meitene

Latviešu valoda

Skaidrojums

Latviešu valodas siev. 5. deklinācijas lietvārds

1. Jauna, parasti nepilngadīga, sieviete. Sieviešu dzimuma bērns.
2. Draudzene, sieviete, ar kuru kāds veido romantiskas un intīmas attiecības.

   Viņš uz pasākumu ieradās ar savu meiteni.

3. (sarunvalodā) Sieviešu dzimuma dzīvnieks.

   Suņu meitene

Locījumi

Locījums	Vienskaitlis	Daudzskaitlis
Nominatīvs	meitene	meitenes
Ģenitīvs	meitenes	meiteņu
Datīvs	meitenei	meitenēm
Akuzatīvs	meiteni	meitenes
Instrumentālis	meiteni	meitenēm
Lokatīvs	meitenē	meitenēs
Vokatīvs	meitene	meitenes

Sinonīmi

1. Jauna sieviete:
   • meitēns, skuķis, skuķe, jauniete meitiņa
2. Partnere attiecībās
   • draudzene, mīļotā, otra pusīte

Antonīmi

1. Jauna sieviete:
   • zēns, puisis, puika, jaunietis
2. Partnere attiecībās:
   • draugs, puisis, mīļotais, otra pusīte

Tulkojumi

Bērns

• angļu: girl ^en
• čehu : holka ^cs f
• franču : fille ^fr f

• lietuviešu : mergina ^lt
• ungāru : lány ^hu, leány ^hu
• vācu : Mädchen ^de n

Draudzene

• angļu: girlfriend ^en
• čehu : holka ^cs f

• franču : copine ^fr, petite amie ^fr f
• ungāru : barátnő ^hu
• vācu : Freundin ^de f, Girlfriend ^de