dzimt

Latviešu valoda

Skaidrojums

Latviešu valodas 1. konjugācijas darbības vārds

1. (bioloģija) Fizioloģisku procesu rezultātā atdalīties no mātes organisma. Nākt pasaulē.
2. Veidoties, rasties.

   Dzimst jauna diena.

Etimoloģija

• Protoindoeiropiešu valodas *gʷem- (nākt). Radniecīgi vārdi no tās pašas saknes citās valodās: lietuviešu gimti, vācu kommen, angļu come.

Radniecīgi vārdi

   

dzemde dzemdēt dzimta

dzimte dzimums piedzimt

Tulkojumi

Nākt pasaulē

• angļu: be born ^en
• franču : naître ^fr

• lietuviešu : gimti ^lt
• vācu : geboren werden ^de, geboren sein ^de