blanchir
Franču valoda
[labot šo sadaļu]
Franču valodaIzruna
[labot šo sadaļu]- IPA: [blɑ̃.ʃiʁ]
Skaidrojums
[labot šo sadaļu]Franču valodas darbības vārds
- mazgāt (veļu).
- Blanchir du ligne - mazgāt linu
- baltināt, balināt, padarīt baltu.
- La neige a blanchi la terre - Sniegs padarīja zemi baltu.
- balot, balēt, kļūt baltam; arī sirmot.
- Mes cheveux blachissent avec l'âge - Mani mati ar vecumu nosirmo.
- bālēt (piemēram, no bailēm)
- atmazgāt naudu.
Atnonīmi
[labot šo sadaļu]Etimoloģija
[labot šo sadaļu]- Atvasināts no īpašības vārda blanc.
Locījumi
[labot šo sadaļu]- blanchir ir regulārs otrās grupas darbības vārds, tāpat kā nourrir, choisir un lielākā daļa darbības vārdu ar nenoteiksmi -ir. Pamanāmākā īpašība to locīšanā ir afikss -iss.
blanchir konjugācija
| Vienskaitlis | Daudzskaitlis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Īstenības izteiksme | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| Vienkāršie laiki |
Tagadne | blanchis | blanchis | blanchit | blanchissons | blanchissez | blanchissent |
| Imperfekts | blanchissais | blanchissais | blanchissait | blanchissions | blanchissiez | blanchissaient | |
| Passé simple | blanchis | blanchis | blanchit | blanchîmes | blanchîtes | blanchirent | |
| Nākotne | blanchirai | blanchiras | blanchira | blanchirons | blanchirez | blanchiront | |
| Kondicionālis | blanchirais | blanchirais | blanchirait | blanchirions | blanchiriez | blanchiraient | |
| Subjunktīvs | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| vienkāršie laiki |
Tagadne | blanchisse | blanchisses | blanchisse | blanchissions | blanchissiez | blanchissent |
| Imperfekts | blanchisse | blanchisses | blanchît | blanchissions | blanchissiez | blanchissent | |
| Imperatīvs | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | blanchis | — | blanchissons | blanchissez | — | ||
- Palīgdarbības vārds: avoir