Latviešu vārda sagatave

No ''Wiktionary''

Pārlēkt uz: navigācija, meklēt

Satura rādītājs

[izmainīt šo sadaļu] Kods

{{-lv-}}
{{wikipedia}}

===Skaidrojums===
# 
=== Izruna un locījumi ===
{{lvnoun}} - {{m}} - {{sugas vārds}}
{| border="1" 
|+ Lietvārds 1 dekl. {{m}} vai {{f}}
! Locījums !! Jautājums  !!  Viensk. !! Daudzsk.  
|- align="center"
| Nominatīvs || Kas? || [[koks]] || [[koki]]  
|- align="center" 
| Ģenitīvs || Kā? || [[koka]] || [[koku]]
|- align="center"
| Datīvs || Kam? || [[kokam]] || [[kokiem]]
|- align="center"
| Akuzatīvs || Ko? || [[koku]] || [[kokus]] 
|- align="center"
| Instrumentālis || Ar ko? || [[koku]] || [[kokiem]]
|- align="center"
| Lokatīvs || Kur? || [[kokā]] || [[kokos]]
|- align="center"
| Vokatīvs || Izsaukums || [[koks]] || [[koki]]
|}
Pamazināmā forma: [[kociņš]]

===Lietojuma piemērs/-i, citāti===

===Etimoloģija un dialektiskie varianti===

===Sakāmvārdi, parunas===

===Vārda formas===

====Sinonīmi====

====Antonīmi====

====Homonīmi====

====Atvasinājumi====

==={{-trans-}}===
====1. nozīme====

=====Pamatvalodas=====
{| border="1" align="center"
|+ {{-trans-}}
! Valoda !! Tulkojums !!  Valoda !! Tulkojums  !!  Valoda !! Tulkojums
|- align="center"
| {{aa}} || {{trad|aa|---}} || {{ab}} || {{trad|ab|---}} || {{ae}} || {{trad|ae|---}}
|- align="center"
| {{af}} || {{trad|af|---}} || {{ay}} || {{trad|ay|---}} || {{ak}} || {{trad|ak|---}}
|- align="center"
| {{am}} || {{trad|am|---}} || {{an}} || {{trad|an|---}} || {{ar}} || {{trad|ar|---}}
|- align="center"
| {{as}} || {{trad|as|---}} ||  {{av}} || {{trad|av|---}} || {{az}} || {{trad|az|---}} 
|- align="center"
| {{ba}} || {{trad|ba|---}} || {{be}} || {{trad|be|---}} || {{bg}} || {{trad|bg|---}} 
|- align="center"
| {{bh}} || {{trad|bh|---}} || {{bi}} || {{trad|bi|---}} || {{bm}} || {{trad|bm|---}} 
|- align="center"
|{{bn}} || {{trad|bn|---}} || {{bo}} || {{trad|bo|---}} || {{br}} || {{trad|br|---}}
|- align="center"
 || {{bs}} || {{trad|bs|---}} || {{ca}} || {{trad|ca|---}} || {{ce}} || {{trad|ce|---}} 
|- align="center"
| {{ch}} || {{trad|ch|---}} || {{cy}} || {{trad|cy|---}} || {{co}} || {{trad|co|---}} 
|- align="center"
| {{cr}} || {{trad|cr|---}}|| {{cs}} || {{trad|cs|---}} || {{cu}} || {{trad|cu|---}}
|- align="center"
| {{cv}} || {{trad|cv|---}} || {{da}} || {{trad|da|---}} || {{de}} || {{trad|de|---}}
|- align="center"
| {{dv}} || {{trad|dv|---}} || {{dz}} || {{trad|dz|---}} || {{ee}} || {{trad|ee|---}}
|- align="center"
| {{el}} || {{trad|el|---}} || {{en}} || {{trad|en|---}} || {{eo}} || {{trad|eo|---}} 
|- align="center"
|  {{es}} || {{trad|es|---}} || {{et}} || {{trad|et|---}} || {{eu}} || {{trad|eu|---}} 
|- align="center"
| {{fa}} || {{trad|fa|---}} || {{ff}} || {{trad|ff|---}} || {{fi}} || {{trad|fi|---}}
|- align="center"
| {{fy}} || {{trad|fy|---}} || {{fj}} || {{trad|fj|---}} || {{fo}} || {{trad|fo|---}} 
|- align="center"
|  {{fr}} || {{trad|fr|---}}  || {{ga}} || {{trad|ga|---}} || {{gd}} || {{trad|gd|---}}
|- align="center"
| {{gl}} || {{trad|gl|---}} || {{gn}} || {{trad|gn|---}} || {{gu}} || {{trad|gu|---}} 
|- align="center"
| {{gv}} || {{trad|gv|---}} || {{ha}} || {{trad|ha|---}}|| {{he}} || {{trad|he|---}}  
|- align="center"
| {{hi}} || {{trad|hi|---}} || {{hy}} || {{trad|hy|---}} || {{ho}} || {{trad|ho|---}}
|- align="center"
| {{hr}} || {{trad|hr|---}} || {{ht}} || {{trad|ht|---}} || {{hu}} || {{trad|hu|---}} 
|- align="center"
| {{hz}} || {{trad|hz|---}} ||{{ia}} || {{trad|ia|---}} || {{id}} || {{trad|id|---}} 
|- align="center"
| {{ie}} || {{trad|ie|---}} || {{ig}} || {{trad|ig|---}} || {{ii}} || {{trad|ii|---}}
|- align="center"
| {{ik}} || {{trad|ik|---}} || {{io}} || {{trad|io|---}} || {{is}} || {{trad|is|---}}
|- align="center"
| {{it}} || {{trad|it|---}} || {{iu}} || {{trad|iu|---}} || {{yi}} || {{trad|yi|---}}
|- align="center"
| {{yo}} || {{trad|yo|---}} || {{ja}} || {{trad|ja|---}} || {{jv}} || {{trad|jv|---}} 
|- align="center" 
| {{ka}} || {{trad|ka|---}} || {{kg}} || {{trad|kg|---}} || {{ki}} || {{trad|ki|---}}
|- align="center"
| {{ky}} || {{trad|ky|---}} || {{kj}} || {{trad|kj|---}} || {{kk}} || {{trad|kk|---}}
|- align="center"
| {{kl}} || {{trad|kl|---}} || {{km}} || {{trad|km|---}} || {{kn}} || {{trad|kn|---}}
|- align="center"
| {{ko}} || {{trad|ko|---}} || {{kr}} || {{trad|kr|---}} || {{ks}} || {{trad|ks|---}}
|- align="center"
| {{ku}} || {{trad|ku|---}} || {{kv}} || {{trad|kv|---}} || {{kw}} || {{trad|kw|---}}
|- align="center"
| {{la}} || {{trad|la|---}} || {{lb}} || {{trad|lb|---}} || {{lg}} || {{trad|lg|---}}  
|- align="center"
| {{li}} || {{trad|li|---}} || {{ln}} || {{trad|ln|---}} || {{lo}} || {{trad|lo|---}}
|- align="center"
| {{lt}} || {{trad|lt|---}} || {{lu}} || {{trad|lu|---}} || {{mg}} || {{trad|mg|---}}
|- align="center"
| {{mh}} || {{trad|mh|---}} || {{mi}} || {{trad|mi|---}} || {{my}} || {{trad|my|---}}
|- align="center"
| {{mk}} || {{trad|mk|---}} || {{ml}} || {{trad|ml|---}} || {{mn}} || {{trad|mn|---}}
|- align="center"
| {{mo}} || {{trad|mo|---}} || {{mr}} || {{trad|mr|---}} || {{ms}} || {{trad|ms|---}} 
|- align="center"
| {{mt}} || {{trad|mt|---}} || {{na}} || {{trad|na|---}} || {{nb}} || {{trad|nb|---}}
|- align="center"
| {{nd}} || {{trad|nd|---}} || {{ne}} || {{trad|ne|---}} || {{ng}} || {{trad|ng|---}}
|- align="center"
| {{ny}} || {{trad|ny|---}} || {{nl}} || {{trad|nl|---}} || {{nn}} || {{trad|nn|---}}
|- align="center"
| {{no}} || {{trad|no|---}} || {{nr}} || {{trad|nr|---}} || {{nv}} || {{trad|nv|---}}
|- align="center"
| {{oc}} || {{trad|oc|---}} || {{oj}} || {{trad|oj|---}} || {{om}} || {{trad|om|---}}
|- align="center"
| {{or}} || {{trad|or|---}} || {{os}} || {{trad|os|---}} || {{pa}} || {{trad|pa|---}}
|- align="center"
| {{pi}} || {{trad|pi|---}} || {{pl}} || {{trad|pl|---}} || {{ps}} || {{trad|ps|---}}
|- align="center"
| {{pt}} || {{trad|pt|---}} || {{qu}} || {{trad|qu|---}} || {{rm}} || {{trad|rm|---}}
|- align="center"
| {{rn}} || {{trad|rn|---}} || {{ro}} || {{trad|ro|---}} || {{ru}} || {{trad|ru|---}}
|- align="center"
| {{rw}} || {{trad|rw|---}} || {{sa}} || {{trad|sa|---}} || {{sc}} || {{trad|sc|---}}
|- align="center"
| {{sd}} || {{trad|sd|---}} || {{se}} || {{trad|se|---}} || {{sg}} || {{trad|sg|---}} 
|- align="center"
| {{si}} || {{trad|si|---}} || {{sk}} || {{trad|sk|---}} || {{sl}} || {{trad|sl|---}}
|- align="center"
| {{sm}} || {{trad|sm|---}} || {{sn}} || {{trad|sn|---}} || {{so}} || {{trad|so|---}}
|- align="center"
| {{sq}} || {{trad|sq|---}} || {{sr}} || {{trad|sr|---}} || {{ss}} || {{trad|ss|---}}
|- align="center"
| {{st}} || {{trad|st|---}} || {{su}} || {{trad|su|---}} || {{sv}} || {{trad|sv|---}}
|- align="center"
| {{sw}} || {{trad|sw|---}} || {{ta}} || {{trad|ta|---}} || {{te}} || {{trad|te|---}}
|- align="center"
| {{tg}} || {{trad|tg|---}} || {{th}} || {{trad|th|---}} || {{ti}} || {{trad|ti|---}}
|- align="center"
| {{ty}} || {{trad|ty|---}} || {{tk}} || {{trad|tk|---}} || {{tl}} || {{trad|tl|---}}
|- align="center"
| {{tn}} || {{trad|tn|---}} || {{to}} || {{trad|to|---}} || {{tr}} || {{trad|tr|---}}
|- align="center"
| {{ts}} || {{trad|ts|---}} || {{tt}} || {{trad|tt|---}} || {{tw}} || {{trad|tw|---}}
|- align="center"
| {{ug}} || {{trad|ug|---}} || {{uk}} || {{trad|uk|---}} || {{ur}} || {{trad|ur|---}}
|- align="center"
| {{uz}} || {{trad|uz|---}} || {{ve}} || {{trad|ve|---}} || {{vi}} || {{trad|vi|---}}
|- align="center"
| {{vo}} || {{trad|vo|---}} || {{wa}} || {{trad|wa|---}} || {{wo}} || {{trad|wo|---}}
|- align="center"
| {{xh}} || {{trad|xh|---}} || {{za}} || {{trad|za|---}} || {{zh}} || {{trad|zh|---}} 
|- align="center"
| {{zu}} || {{trad|zu|---}} || || || ||
|}
=====Papildus valodas=====
* Lībiešu
* Prūšu
====2.nozīme====
=====Pamatvalodas=====
=====Papildus valodas=====
===Piezīmes, īpatnības, ārējie avoti===
{{stub}}


Tas ir sākotnējas sagataves kods, ko vajag ievietot jebkurā vārda aprakstā un aizpildīt vajadzīgos izmaiņu laukus.

[izmainīt šo sadaļu] Vizuālais paraugs un skaidrojumi

[izmainīt šo sadaļu]

Latviešu valoda

Apskatāmā vārda piederības valoda tiek uzdota ar kodu {/{-lv-}\} (bez tām slīpsvītrām) Svešvalodu vārdu sagatavi skatīt citur.

[izmainīt šo sadaļu] Skaidrojums

  1. (Šis un tas)
  2. (Kas cits)
  3. (un vēl arī šis)

[izmainīt šo sadaļu] Izruna un locījumi

K(ou)ks (skatieties IPA - starptautiskajā fonētiskajā alfabētā) IPA apraksts angļu valodā Starptautiskais fonētiskais alfabēts

[izmainīt šo sadaļu] Ja lietvārds

Latv.val.lietvārds: koks

Lietvārds 1 dekl. vīr. dz. vai siev.dz.
Locījums Jautājums Viensk. Daudzsk.
Nominatīvs Kas? koks koki
Ģenitīvs Kā? koka koku
Datīvs Kam? kokam kokiem
Akuzatīvs Ko? koku kokus
Instrumentālis Ar ko? koku kokiem
Lokatīvs Kur? kokā kokos
Vokatīvs Izsaukums koks koki

Pamazināmā forma: kociņš (veido ar sakni aizvietojot galotni ar -iņš/ -īte)

[izmainīt šo sadaļu] Ja īpašības vārds

Latv.val.īpašības vārds: balts

Īpašības vārds vienskaitlī
Locījums Jautājums vīr. dz. vārds ar not. gal. vīr. dz. vārds ar nenot. gal. siev.dz. vārds ar not. gal. siev.dz. vārds ar nenot. gal.
Nominatīvs Kas? balts baltais balta baltās
Ģenitīvs Kā? balta baltā baltas balto
Datīvs Kam? baltam baltajiem baltai baltajām
Akuzatīvs Ko? balto balto baltu baltās
Instrumentālis Ar ko? balto balto baltu baltās
Lokatīvs Kur? baltā baltajā baltā baltajās
Vokatīvs Izsaukums - baltais - baltās
Īpašības vārds daudzskaitlī
Locījums Jautājums vīr. dz. vārds ar not. gal. vīr. dz. vārds ar nenot. gal. siev.dz. vārds ar not. gal. siev.dz.} vārds ar nenot. gal.
Nominatīvs Kas? balti baltie baltas baltās
Ģenitīvs Kā? baltus balto baltu balto
Datīvs Kam? baltiem baltajiem baltām baltajām
Akuzatīvs Ko? baltus baltos baltas baltās
Instrumentālis Ar ko? baltos baltas baltu baltās
Lokatīvs Kur? baltā baltajos baltās baltajās
Vokatīvs Izsaukums - baltie - baltās

Pakāpes: (pārāka un vispārākā) balts - baltāks - visbaltākais; balta - baltāka - visbaltākā (Īpašības vārda pārāko pakāpi veido no pamata pakāpes ar piedēkli -āk-. Pārāko pakāpi lieto ar noteikto un nenoteikto galotni. Vispārāko pakāpi veido no pārākās pakāpes liekot tai priekšā vis- . Īpašības vārdus vispārākā pakāpē lieto tikai ar noteikto galotni.)

[izmainīt šo sadaļu] Ja Darbības vārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Divdabis

[izmainīt šo sadaļu] Ja Skaitļa vārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Vietniekvārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Apstākļa vārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Prievārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Izsauksmes vārds

[izmainīt šo sadaļu] Ja Saiklis

[izmainīt šo sadaļu] Ja Partikula

[izmainīt šo sadaļu] Lietojuma piemērs/-i, citāti

[izmainīt šo sadaļu] Etimoloģija un dialektiskie varianti

Vārda izcelšanās skaidrojuma un dialektiskie varianti, piemēram, "ērkšķoga" krizdole (Kurzemē).

[izmainīt šo sadaļu] Sakāmvārdi, parunas

[izmainīt šo sadaļu] Vārda formas

[izmainīt šo sadaļu] Sinonīmi

Vārdus, kam ir tuva, pamatos kopīga vai pilnīgi vienāda nozīme, sauc par sinonīmiem.

[izmainīt šo sadaļu] Antonīmi

Vārdus, kas nozīmes ziņā pretstatāmi, sauc par antonīmiem.

[izmainīt šo sadaļu] Homonīmi

Homonīmi ir skanējuma (un arī rakstījuma) ziņā identi, bet pēc nozīmes atšķirīgi valodas līdzekļi.

[izmainīt šo sadaļu] Atvasinājumi

[izmainīt šo sadaļu] Tulkojumi

[izmainīt šo sadaļu] 1. nozīme

"šīs un tas"

[izmainīt šo sadaļu] Pamatvalodas

Apzīmējumi: dzimta:{/{f}/} - siev.dz, {/{m}/} - vīr.dz.

Tulkojumi
Valoda Tulkojums Valoda Tulkojums Valoda Tulkojums
Afaru valodā tulkojums aa Abhāziski tulkojums ab Avesta tulkojums ae
Afrikandu valodā tulkojums af Aimariski tulkojums ay Akanu valodā tulkojums ak
Amharu valodā tulkojums am Aragoniski tulkojums an Arābiski tulkojums ar
Asamiešu valodā tulkojums as Avāru valoda tulkojums av Azerbaidžāniski tulkojums az
Baškīriski tulkojums ba Baltkrieviski tulkojums be Bulgāriski tulkojums bg
Biharu valoda tulkojums bh Bišlamā tulkojums bi Bambaru valodā tulkojums bm
Bengāliski tulkojums bn Tibetiski tulkojums bo Bretoņu valodā tulkojums br
Bosniešu valodā tulkojums bs Kataloniski tulkojums ca Čečeniski tulkojums ce
Čamorru valodā tulkojums ch Velsiešu valodā tulkojums cy Korsikāniski tulkojums co
Krī valodā tulkojums cr Čehiski tulkojums cs Senbulgāru valoda tulkojums cu
Čuvašiski tulkojums cv Dāniski tulkojums da Vāciski tulkojums de
Maldīviešu valodā tulkojums dv Dzongke tulkojums dz Evu valodā tulkojums ee
Grieķiski tulkojums el Angliski tulkojums en Esperanto tulkojums eo
Spāniski tulkojums es Igauniski tulkojums et Basku valodā tulkojums eu
Persiešu valodā tulkojums fa Fulu valodā tulkojums ff Somiski tulkojums fi
Rietumfrīzu valodā tulkojums fy Fidžiešu valodā tulkojums fj Fēru valoda tulkojums fo
Franciski tulkojums fr Īriski tulkojums ga Gēliski tulkojums gd
Galīciski tulkojums gl Gvaranu valodā tulkojums gn Gudžaratu valodā tulkojums gu
Mensiešu valodā tulkojums gv Hausu valodā tulkojums ha Senebreju valodā tulkojums he
Hindi tulkojums hi Armēniski tulkojums hy Hirimotu valodā tulkojums ho
Horvātiski tulkojums hr Haitiešu valodā tulkojums ht Ungāriski tulkojums hu
Hereru valodā tulkojums hz Interlingva tulkojums ia Indonēziski tulkojums id
Interlingve tulkojums ie Igbo valodā tulkojums ig Šicuaņas ji valoda tulkojums ii
Inupiaku valoda tulkojums ik Ido tulkojums io Īslandiski tulkojums is
Itāliski tulkojums it Inuītu valodā tulkojums iu Jidišā tulkojums yi
Jorubu valodā tulkojums yo Japāniski tulkojums ja Javiešu valodā tulkojums jv
Gruzīniski tulkojums ka Kongu valodā tulkojums kg Kikuju valodā tulkojums ki
Kirgīzu valodā tulkojums ky Kvaņamu valodā tulkojums kj Kazahiski tulkojums kk
Grenlandiešu valodā tulkojums kl Khmeru valodā tulkojums km Kannadu valodā tulkojums kn
Korejiešu valodā tulkojums ko Kanuru valodā tulkojums kr Kašmiriešu valodā tulkojums ks
Kurdu valodā tulkojums ku Komiešu valodā tulkojums kv Korniešu valodā tulkojums kw
Latīniski tulkojums la Luksemburgiešu valodā tulkojums lb Gandu valodā tulkojums lg
Limburgiešu valodā tulkojums li Lingala tulkojums ln Laosiešu valodā tulkojums lo
Lietuviski tulkojums lt Lubakatanga tulkojums lu Malgašu valodā tulkojums mg
Māršaliešu valodā tulkojums mh Maoru valodā tulkojums mi Birmiešu valodā tulkojums my
Maķedoniešu valodā tulkojums mk Malajalu valodā tulkojums ml Mongoliski tulkojums mn
Moldāviski tulkojums mo Marathu valodā tulkojums mr Malajiešu valodā tulkojums ms
Maltiešu valodā tulkojums mt Nauruiešu valodā tulkojums na Norvēģu bukmolā tulkojums nb
Ziemeļndebelu valodā tulkojums nd Nepāliešu valodā tulkojums ne Ndongu valoda tulkojums ng
Čičeva tulkojums ny Flāmu valodā tulkojums nl Jaunnorvēģu valodā tulkojums nn
Norvēģu valodā tulkojums no Dienvidndebelu valodā tulkojums nr Navahu valodā tulkojums nv
oksitāniski tulkojums oc Veidne:oj tulkojums oj Oromo tulkojums om
Oriya tulkojums or osetīniski tulkojums os Pandžabi tulkojums pa
Pāli tulkojums pi poliski tulkojums pl Pashto tulkojums ps
portugāliski tulkojums pt Quechua tulkojums qu retoromāniski tulkojums rm
Kirundi tulkojums rn rumāniski tulkojums ro krieviski tulkojums ru
Kinyarwanda tulkojums rw sanskritā tulkojums sa sardiski tulkojums sc
Sindhi tulkojums sd ziemeļsāmiski tulkojums se Sango tulkojums sg
singāliski tulkojums si slovākiski tulkojums sk slovēniski tulkojums sl
samoāniski tulkojums sm Shona tulkojums sn somāliski tulkojums so
albāniski tulkojums sq serbiski tulkojums sr Swati tulkojums ss
Sotho tulkojums st sundiski tulkojums su zviedriski tulkojums sv
Swahili tulkojums sw tamiliski tulkojums ta Telugu tulkojums te
tadžikiski tulkojums tg Thai tulkojums th Veidne:ti tulkojums ti
taitiski tulkojums ty turkmēniski tulkojums tk tagalogiski tulkojums tl
Tswana tulkojums tn Veidne:to tulkojums to turciski tulkojums tr
Tsonga tulkojums ts tatāriski tulkojums tt Twi tulkojums tw
Uighur tulkojums ug ukrainiski tulkojums uk Urdu tulkojums ur
uzbekiski tulkojums uz Veidne:ve tulkojums ve vjetnamiski tulkojums vi
Volapük tulkojums vo Veidne:wa tulkojums wa Wolof tulkojums wo
Xhosa tulkojums xh Žuang tulkojums za ķīniski tulkojums zh
Zulu tulkojums zu

[izmainīt šo sadaļu] Papildus valodas
  • Lībiešu
  • Prūšu

[izmainīt šo sadaļu] 2.nozīme

"kas cits"

[izmainīt šo sadaļu] Pamatvalodas

[izmainīt šo sadaļu] Papildus valodas

[izmainīt šo sadaļu] Piezīmes, īpatnības, ārējie avoti